投资策略2 October 2022约 10 分钟阅读

他们盖了一个 granny flat,养老金一年多拿 $18,000。完全合法

Yan Zhu

Yan Zhu

Co-Founder & Chief Data Officer

他们盖了一个 granny flat,养老金一年多拿 $18,000。完全合法

General information only — not personal financial, tax, credit, or legal advice

PremiumRea Pty Ltd is a licensed Victorian real-estate buyer's agency. We are not a licensed financial adviser, tax agent, credit provider, mortgage broker, or lawyer, and nothing on this website is personal financial product advice, tax advice, credit advice, or legal advice. Information is general in nature and has been prepared without taking into account your objectives, financial situation, or needs. Before acting on anything you read here, consider whether it is appropriate for your circumstances and obtain independent professional advice from suitably licensed advisers.

See our full disclaimer and terms of use.

在临近退休的澳洲人里,有一个很顽固的误解:只要资产太多,就自动失去养老金资格。一些人因此做出很激烈的反应——度假、买车、送人——把可评估资产压到阈值以下;另一些人则在申请前好几年就把资产转给子女,结果发现 Centrelink 的五年"资产处置规则"(deprivation rule)会在五年内仍然把这些资产计入父母名下 1

这两种做法都对财务有毁灭性,而且完全没必要。

有一种合法、有完整文件依据、而且 Centrelink 明确认可的策略,可以把"可评估资产"转换为"豁免资产"——既解决资产测试问题,又给家庭带来实际好处。这个策略就是在自住房土地上加建一个 granny flat。

我给你讲一个真实案例。

案例:养老金从 $28,000 涨到 $46,000

最近一对退休夫妻来找我们。可评估资产合计约 $700,000,主要在 superannuation(养老金)的累积账户里。按 Centrelink 资产测试,他们拿到的是大约 $28,000/年的部分养老金 2

他们成年的女儿在墨尔本内城区租房,周租 $450——一年 $23,400 流进别人家的房贷。父母想帮忙,但朋友善意地提醒过:直接给女儿钱会触发"资产处置规则"。

我们给出的建议是这样的。

这对夫妻从自己的 super 里取出了 $200,000,用这笔钱在自住房后院建了一套两房 granny flat。女儿搬进去,省下每年 $23,400 的租金支出 3

关键机制是:按 Centrelink 的规则,自住房及其附属结构全部豁免资产测试。建在自住房土地上的 granny flat 被归类为自住房的一部分。原本作为可评估资产放在 super 里的 $200,000,在它变成家园上一栋实实在在的建筑的那一刻,就瞬间转换成了豁免资产 4

夫妻俩的可评估资产从 $700,000 降到约 $500,000。资产降低后,他们的养老金从 $28,000 涨到大约 $46,000——每年多出 $18,000。

按退休十年计算,这就是额外的 $180,000 养老金。granny flat 建造成本 $200,000,政府通过增加的养老金支付,大约 12 年就把这笔钱"付回"给他们了。

为什么这在 Centrelink 规则下成立

法律依据很直接。《社会保障指南》Section 11.1.3 对自住房的定义是"住宅本身、任何 curtilage(住宅周围用于家庭用途的私有土地和建筑物),以及任何属于该住宅的一部分的结构" 5

建在自住房院子里的 granny flat 完全落在这个定义里:它是一座属于住宅的一部分的结构,位于自住房的 curtilage 上,用于家庭用途(容纳家庭成员)。

Centrelink 不会关心这栋结构是用 super 账户里的钱建的。它的测试点是"评估时这笔资产的性质",而不是资金来源。super 里的现金是可评估的;自住房上的建筑是豁免的。这种转换一旦完成,就是永久的、立即生效的 6

这个策略有几条重要边界:

granny flat 必须和自住房在同一个产权上。单独过户会产生一笔独立的可评估资产。

granny flat 不应按商业市场价出租给非家庭成员,否则可能被重新评估并失去豁免。让家庭成员——尤其是成年子女或年迈父母——入住,是最干净的应用方式 7

这对夫妻必须继续居住在自住房里。如果他们搬出去、把整套房整租出去,就会失去自住房豁免。

还有很关键的一条:不要直接把资产转给子女。五年处置规则意味着,Centrelink 会在转让后的五年内仍然把那笔资产当作父母名下在计算。而建造 granny flat 完全避开这个陷阱——钱没有被"送出去",它被"转化"成了父母自己房产上的一项物理改进 1

更大的财务图景

把数字放进完整图景里看一看。

不做这个策略:每年 $28,000 养老金。女儿一年 $23,400 房租。整个家庭的净结果:$28,000 − $23,400 = 净 $4,600。

做了这个策略:每年 $46,000 养老金。女儿房租 $0。整个家庭的净结果:$46,000 − $0 = 净 $46,000。

一年整体改善 $41,400。granny flat 花了 $200,000,回本不到五年 8

这还没算 granny flat 给整套房带来的资产增值。一套建得好的两房 granny flat,通常会让房产市值增加 $100,000 到 $150,000——也就是说,尽管"可评估资产"下降了,父母的实际净资产其实是上升的。

同样的原理也适用于自住房的其他改造。$50,000 的厨房翻新,把 $50,000 的可评估现金转换为 $50,000 的豁免资产(增值的房子);$30,000 的景观改造同理。任何投入自住房的改造,都会同时降低可评估资产并增加豁免资产的价值。

而 granny flat 是最有力的一种应用,因为它在单笔交易里完成最大规模的资产转换,同时还解决了一个家庭的现实问题——孩子的住房。

好的房产投资从好的财务规划开始。如果你自己或父母正面对 Centrelink 资产测试,这个 granny flat 策略值得认真考虑。我是精算师出身,这一类账是我吃饭的家伙——如果你想让我帮你家具体建模,可以联系我们。

References

  1. [1]Services Australia,《赠与规则与资产处置条款》,2019 年。
  2. [2]Services Australia,《资产测试阈值》,2019–20 年。
  3. [3]PremiumRea granny flat 项目。两房造价约 $200K。
  4. [4]《社会保障指南》Section 4.6.3.10。资产测试下的自住房定义。
  5. [5]《社会保障指南》Section 11.1.3。自住房定义。
  6. [6]Services Australia,《资产测试中的不动产》,2019 年。
  7. [7]ATO 与 Centrelink,《Granny Flat Interest 指南》,2019 年。
  8. [8]PremiumRea 财务建模。养老金提升:$200K granny flat,每年增加 $18K,回本不到 5 年。

About the author

Yan Zhu

Yan Zhu

Co-Founder & Chief Data Officer

Former actuary turned property strategist, Yan brings rigorous data analysis and policy expertise to help investors make better decisions.

granny flat养老金Centrelink资产测试养老金账户退休规划自住房豁免

想要什么新功能?

告诉我们下一步要做什么,免费解锁 Beta 功能。

分享你的想法 →